De omgeving van Chemelot is een dynamisch gebied in ontwikkeling. Chemelot en ook inwoners en bedrijven in de steden, dorpen en het landschap in het gebied willen zich blijven ontwikkelen en bestaande waardes koesteren. Er zijn verschillende mogelijke doelen voor een beperkte ruimte. Afstemming tussen Chemelot en haar omgeving is daarom nodig.